Midja Ġappuniża: Il-Ġappun iħejji għażliet ta 'fallback qabel it-tielet rawnd ta' negozjati ta 'tariffi bejn l-Istati Uniti u l-Ġappun

Wara żewġ rawnds konsekuttivi ta 'taħdidiet kummerċjali falluti bejn il-Ġappun u l-Istati Uniti,Reviżjoni Ażjatiċi NikkeiIrrappurtat fis-17 li n-negozjaturi Ġappuniżi taw bidla fl-istrateġija: l-abbandun tad-domanda inizjali tagħhom għal eliminazzjoni tariffarja sħiħa mill-Istati Uniti u minflok aċċettaw tnaqqis parzjali tat-tariffi.

Ir-rapport jindika li ż-żewġ gvernijiet jippjanaw li jorganizzaw it-tielet rawnd ta 'negozjati wara l-ministri tal-finanzi tal-G7 u l-gvernaturi tal-bank ċentrali ta' din il-ġimgħa li jiltaqgħu fil-Kanada. In-negozjatur ewlieni tal-kummerċ tal-Ġappun, Akira Amari, Ministru għar-Revitalizzazzjoni Ekonomika, se jirrevedi l-Istati Uniti hekk kif Tokyo tiffinalizza l-pożizzjonijiet ta 'negozjar tagħha.

Task force dedikata fuq it-tariffi tal-Istati Uniti laqgħet fl-uffiċċju tal-Prim Ministru fil-15 biex tipprepara għat-taħdidiet li ġejjin, skondNikkei- It-tielet rawnd se jiffoka fuq tliet oqsma: l-espansjoni tal-kummerċ bilaterali, il-miżuri mhux tariffa, u l-kooperazzjoni tas-sigurtà ekonomika. Il-Ġappun qed jifformula pjanijiet ta 'tnaqqis speċifiċi għas-settur, inklużi żieda fl-importazzjonijiet ta' prodotti agrikoli ta 'l-Istati Uniti (l-aktar il-qamħ u s-sojja), miżuri speċjali biex tingħata spinta lill-importazzjonijiet tal-karozzi Amerikani, u l-kollaborazzjoni proposta fil-bini tal-vapuri taħt is-sigurtà ekonomika.

Fis-16, il-Viċi Ministru għall-Affarijiet Barranin tal-Ġappun Takeo Mori ltaqa 'mad-Deputat Segretarju tal-Istat Amerikan Christopher Landau f'Washington. Għalkemm it-tariffi ma kinux l-aġenda primarja, Mori enfasizza x-xewqa tal-Ġappun li jilħaq ftehim ta 'benefiċċju reċiproku ma' appoġġ diplomatiku Amerikan.

IlŻminijiet finanzjarjianalizza li minkejja li l-Ġappun huwa l-akbar investitur barrani tal-Amerika u l-alleat ewlieni tal-Asja, it-tamiet preċedenti tal-Prim Ministru Shigeru Ishiba għal ftehim kummerċjali prijoritizzat inqabżu minn ftehimiet aktar mgħaġġla tal-Istati Uniti mal-Gran Brittanja u ċ-Ċina.NikkeiDifferenzi fundamentali nnotati: Il-Gran Brittanja żżomm surplus kummerċjali mal-Istati Uniti, filwaqt li ċ-Ċina u l-Istati Uniti imponew tariffi li jaqbżu l-100%. Uffiċjali tal-Meti Ġappuniżi enfasizzaw li r-riżultati mit-taħdidiet bejn l-Istati Uniti u r-Renju Unit u ċ-Ċina "ma jistgħux iservu bħala punti ta 'referenza" għan-negozjati Ġappun-Amerikani.

Il-Ġappun jiffaċċja dilemma strutturali: l-aqwa esportazzjonijiet tagħha lejn l-Istati Uniti-Autos u l-partijiet tal-karozzi-demain taħt it-tariffi Amerikani, u jħalli żieda fl-importazzjonijiet agrikoli bħala ċippa primarja ta 'negozjar ta' Tokyo. Madankollu, dan jirriskja li jirrabja l-lobby tal-biedja politikament influwenti tal-Ġappun qabel l-elezzjoni tal-Kamra ta 'Fuq ta' Lulju. Il-Partit Demokratiku Liberali fil-gvern (LDP), wara li tilef il-maġġoranza tad-dar baxxa tiegħu, ma jistax jaffordja daqqa ta ’ħarta oħra elettorali.

Uffiċjal Ġappuniż irrikonoxxa li l-ilħuq ta 'ftehim qabel l-elezzjoni ta' Lulju mhux probabbli, bl-isforzi attwali ffokati fuq ir-riżultati tal-kwalità aktar milli l-veloċità. Rapporti jissuġġerixxu li l-Ġappun ippropona li jgħaqqad il-persentaġġ ta 'tnaqqis ta' tariffi ta 'l-Istati Uniti mal-livelli ta' investiment Ġappuniż fl-Amerika.

Notevolment, ħarġu diverġenzi fost it-tmexxija Ġappuniża. Filwaqt li l-PM Ishiba tkompli tippromwovi għal "eliminazzjoni sħiħa tat-tariffa," il-Ministru Amari reċentement talab għal "valutazzjoni mill-ġdid" tariffi ta 'l-Istati Uniti-sfumatura interpretata bħala Ishiba li ssegwi qligħ massimu kontra l-ftuħ ta' Amari li tikkomprometti.

In-negozjati jissottolinjaw l-att ta 'bilanċ delikat tal-Ġappun bejn il-pragmatiżmu ekonomiku, il-pressjonijiet politiċi domestiċi, u l-preservazzjoni tal-alleanza strateġika tiegħu ma' Washington.